M Signal - I Don't Know (Ost Heartstring)

Geudael mannago sarangeul hago geureon sarange apaman hago

Aku ingin bertemu denganmu, merasakan cinta serta disakiti oleh cinta

Dagaseojido motan chae barabogiman haneun nan baboinga bwayo

Aku seperti orang bodoh yang hanya memandangmu dan tidak dapat mendekat padamu

 

Geudaega ulmyeon nado ureotgo geudae useumyeon nado useoyo

Jika kau menangis, aku juga menangis, Jika kau tertawa, aku juga tertawa 

Eorinaicheoreom manyang geudaeman ttara haneun nan baboinga bwa

Aku seperti orang bodoh yang hanya terus mengikutimu, seperti anak kecil 

Saranghandago malhaedo mot deutna bwa sarangirago malhaedo moreuna bwa

Meskipun aku berkata 'aku mencintaimu', sepertinya kau tidak dapat mendengarnya

Gaseume heureuneun nae nunmureul geudaen bol su eomna bwa

Meskipun aku mengatakan 'cinta', sepertinya kau tidak tahu 

Geudae ireum bulleobwado mot deutna bwa geudaeppunirago haedo moreuna bwa

Kau sepertinya tidak dapat melihat air mataku yang mengalir di hatiku 

Nae nunmeon sarangeun hansimhan sarangeun hal su eomna bwa

Meskipun aku mencoba memanggil namamu, sepertinya kau tidak dapat mendengarnya

Hanbeon irado dorabwajwoyo geudae dwieseo naega isseoyo

Meskipun bagiku hanya dirimu, sepertinya kau tidak tahu

Dareun sarange jichil ttae dareun sarange apeul ttae hanbeonirado

Cintaku yang buta, cinta yang menyedihkan, dan aku tidak dapat melakukannya

Saranghandago malhaedo mot deutna bwa sarangirago malhaedo moreuna bwa

Kembalilah padaku meskipun hanya sekali, aku ada di belakangmu

Gaseume heureuneun nae nunmureul geudaen bol su eomna bwa

Saat lelah dengan cinta yang lain, saat tersakiti dengan cinta yang lain

Geudae ireum bulleobwado mot deutna bwa geudaeppunirago haedo moreuna bwa

Meskipun aku berkata 'aku mencintaimu', sepertinya kau tidak dapat mendengarnya

Nae nunmeon sarangeun hansimhan sarangeun

Hari ini pun aku mencoba memanggilmu ribuan kali

Oneuldo sucheon beon geudael bulleobwayo mot deutneun geotdo almyeonseo bulleobwayo

Aku mencoba memanggil meskipun kau tidak mendengar apapun juga tidak mengetahui

Geudaereul saranghanikka nareul bwayo geudaeman saranghanikka naege wayo

Karena aku mencintaimu, lihatlah aku karena aku hanya mencintaimu, datanglah padaku

Hangeoreumman omyeon geu jarieseo na gidarilgeyo

Aku akan menunggu di tempat itu jika kau datang selangkah saja 

Geudaebakkeneun mollaseo mianhaeyo geudaega animyeon naneun andoenikka

Hanya kau yang aku tahu, maafkan aku karena aku tidak bisa tanpa dirimu

Jidokhan sarangi geudaeman bulleoyo geudaen moreujyo 

Cinta yang jahat, aku hanya memanggilmu dan kau tidak tahu